AC 37e Fin
Vive la 38e.
Encore un grand bravo à Peter Burling et Nathan Outteridge, et à toute l’équipe du Team NZ, respect Monsieur Grant Dalton pour ce troisième America’s Cup titre.
Les Kiwis ont été juste un peu meilleurs sur tous les aspects de la régate : bateau fiable, vitesse, tactique, lecture du vent, coordination équipage, accumulation de détails qui font les grandes victoires.
Bravo aussi à Ineos, et tous les challengers, pas de belles victoires sans réelle concurrence !
Une superbe 37e édition passionnante avec de fantastiques retransmissions et son lot de surprises et d’émotions. Merci aussi aux jeunes et aux femmes, la nouvelle ère de la cup est bien ancrée.
Nous savons que ces incroyables machines AC75 seront reconduites pour la 38e édition, maintenant reste à savoir où elle aura lieu.
Et good luck à l’équipe Française « Orient Express Racing Team », vous avez une base solide, Keep Going !

AC 37th End
Long live the 38th.
A big congratulations to Peter Burling and Nathan Outteridge, and to the whole Team NZ. Respect to Mr. Grant Dalton for this third America’s Cup title.
The Kiwis were just a bit better in all aspects of the race: reliable boat, speed, tactics, reading the wind, crew coordination, and accumulation of details that make great victories.
Also, bravo to Ineos and all the challengers. No great victories without real competition!
A superb and exciting 37th edition with fantastic broadcasts and its share of surprises and emotions. Thanks also to the young people and the women team, the new era of the Cup is well established.
We know that these incredible AC75 machines will be used again for the 38th edition. Now, we just need to know where it will take place.
And good luck to the French team “Orient Express Racing Team”, you have a solid foundation, Keep Going!